2010年5月17日 星期一

【演講訊息】王德威系列演講 5/31、6/2 在交大

點圖放大
poster
王德威教授系列演講
王德威教授為中央研究院院士,現為美國哈佛大學東亞語言及文明系 Edward C. Henderson講座教授。王教授從事中國現當代文學和比較文學等領域的研究。研究主要致力以下方向:近代、現代、當代文學和文化史的互動對話;比較文學理論在中國語境內的介紹和省思;華語語系文學的研究和推動。此次交大特地邀請王德威教授來台演講,機會難得,請各位踴躍參加。

主講者:王德威 教授
演講地點:國立交通大學電子資訊大樓國際會議廳
演講時間與題目:
2010/5/31 ( ) 15:30~17:30
雷峰塔下的張愛玲:論迴旋與衍生的美學
2010/6/2 ( 三) 10:00~12:00
往事 (並不) 如煙:「後歷史」以後的歷史敘事
2010/6/2 ( )14:00~16:00
從「情教」到「情本體」:現代性的批判與抒情傳統
主辦單位:國立交通大學外國語文學系
協辦單位:國立交通大學教務處

各場次詳細資訊如下:
第一場演講
演講題目:雷峰塔下的張愛玲:論迴旋與衍生的美學
演講時間: 2010年5月31日(星期一)15:30~17:30
演講綱要:
1950年代末期張愛玲曾經創作兩本英文小説 The Fall of the Pagoda (雷峰塔) , The Book of Change(易經)。這兩本小説原稿遲至2009年才被發現,並在今年 (2010) 陸續問世。兩作皆以張的成長經驗為背景,側寫家族滄桑以及時代動蕩,構成張畢生不斷重複的「生命書寫」的重要環節。
本講以這兩部作品為出發點,探討張的創作如何跨越文類、語言、修辭界限,輾轉循環,形成一種「迴旋」 (involution) 與「衍生」 (derivation)的美學。這一美學觀與張理解家族譜系、歷史流變的立場息息相關,並與現代中國寫實主義形成尖銳對話。更重要的,藉此張翻新由《紅樓夢》、《海上花列傳》代表的傳統敍事學脈絡,為中國文學現代性提出另類示範。

第二場演講
演講題目: 往事 (並不) 如煙:「後歷史」以後的歷史敘事
演講時間: 2010年6月2日(星期三)10:00~12:00
演講綱要:
二十世紀末西方學界出現一系列有關「後歷史」的論辯。論者如丹托 (Danto)、福山(Fukuyama)、德西達 (Derrida) 等分別自美學、政治、思想等層面提出尖銳看法。本講以此作爲背景,探問中文語境堛滿u後歷史」如何被呈現、思考、批判;以及「後歷史」之後的歷史如何成爲有意義的話題。
作爲敘事文類,中文小説曾在二十世紀初被視爲建構歷史的指標,也曾在世紀末成爲解構歷史的利器。時至二十一世紀,小説在是否終結歷史,或被歷史所終結的辯論中登場。這些小説能夠提出什麽樣的方案,持續啓動敍事,再現歷史?中國大陸、臺灣、香港等地的作者,從莫言到朱天文,從陳冠中到駱以軍,各自提出獨到看法。

第三場演講
演講題目:從「情教」到「情本體」:現代性的批判與抒情傳統
演講時間: 2010年6月2日(星期三)14:00~16:00
演講綱要:
本講提議在革命、啓蒙之外,「抒情」代表中國文學現代性 ——尤其是現代主體建構——的又一面向。一般論述對「抒情」早有成見,或視為無關宏旨的遐想,或歸諸主觀情緒的躭溺;左翼傳統堙A「抒情」更帶出唯心走資等聯想。論者對「抒情」的輕視固然顯示對國族、政教大敍述不敢須臾稍離,也同時暴露一己的無知:他們多半仍不脫簡化了的西方浪漫主義説法,外加晚明「情教」論以來的泛泛之辭。但誠如學者已指出,西方定義下的「抒情」(lyricism) 與極端個人主義挂鈎,其實是晚近的、浪漫主義的表徵一端而已。而將問題放囘中國文學傳統的語境,我們更可理解「抒情」一義來源既廣,而且和史傳的關係相衍相生,也因此成就了中國現代主體的多重面貌。
本講以二十世紀中期為切入點,並以沈從文、陳世驤、以及捷克漢學家普實克(Jaroslav Průšek) 為坐標。這三人立場、國籍不同,發言的位置有異,但他們不約而同,都企圖在現代語境堶奐s認識抒情傳統。他們的洞見讓我們理解中國文學的現代性問題不能由革命、啓蒙的話語一以蔽之;而他們的不見顯示抒情「傳統」與現代性交會下,有待繼續思辯釐清的盲點。本講並以當代哲學家李澤厚近年提出的「情本體」論述作爲回應 /延續以上三家的對話聲音。
(本場演講參考文章 —王德威:〈「有情」的歷史──抒情傳統與中國文學現代性〉,《中國文哲研究集刊》第33期,2008年9月,頁77-137。)
若對第三場演講有興趣欲索取文章檔案
email 至 germanyamy@msn.com
註明:索取王德威演講文章

8 則留言:

白蘭地 提到...

是我的瀏覽器有問題嗎?
怎麼會跟上一篇文章疊在一起?

田野工作者 提到...

你貼上去的語言裡頭有問題。豬頭改好了。

白蘭地 提到...

哇靠~連海報都有了
校內的轉寄mail可看不到哩!

田野工作者 提到...

教主,6/2那場就是在談論你的論文呀!找人弄個錄音檔吧!

教主 提到...

辣比小心呼喚「小白哎~小白哎~」

白蘭地 提到...

6/2是指第二場還是第三場?
(我還以為教主需要是第一場「生命書寫」)
若第二場的話沒問題,歷史敘事也是我的菜。

田野工作者 提到...

第一場什麼雷峰塔、易經、海上花,聽到名字頭都暈了(現在真的好想睡覺)。

那個「迴旋」,海報訊息(我猜想)寫錯了,應該是convolution,是Walter Benjamin的想法(the convolution of time,談普魯斯特的回憶)。involution是內捲,是我們熟悉的Geertz農業的內捲那個單字。

如果我在場,我想我會提問這個想法。哎!懂太多了。

白蘭地 提到...

難怪~我就在想...
哪有人把involution譯作「迴旋」,這麼美妙又難以理解的字彙。