豬頭昨天的甄試心得

通常面試之後的心得都是這樣：「靠！我剛剛怎麼這樣回答？（然後用力敲自己額頭）

「如果我那樣回答，不就行了嗎？為什麼剛剛這麼蠢？」

「相信我，每一個受試者走出面試場地之後都是這麼覺得。」我每次都是這樣安慰自己啦！

昨天豬頭一早就起床了。（因為手機放在研究室，很怕睡過頭。）

這種場合豬頭通常都不吃早餐的，寧可餓肚子，也不要因為吃壞肚子壞事。

不過話雖然是這麼說，昨天真的好餓，所以還是買了一個漢堡←你到底有沒有原則呀！

ㄟ～你好（anyhow），豬頭一早起來就坐在研究室的位子上吃漢堡等時間。

八點半就準備起身前往人社院，豬頭是甄試名單第一個面試學生。

先報到然後奸介地在外頭等唱名，接著進去教室就聽危圇要求要全英文面試

用英文是沒關係，但是格調會不會太高些？

就這樣囫圇吞棗講了一堆。豬頭只記得最後段：

面試老師（當然用英文）問：「你的年齡和一般同學一起坐在教室裡學習，

說不定授課老師教的內容又是你已經熟悉，甚至專長，你怎麼處理這個處境？」

豬頭這麼回答：

First, I am still young (啾瞇～laugh), but let me clarify something--

The intend of my application does not mean to challenge the psychological discipline, nor does it attempt to bring psychological dogma into debate (with anthropology).

這時希臘籍老師接話：Why not? You should have critical thinkings in reflecting to clinic psychology and your anthropology!

豬頭心中大喜！「Should I? May I?」豬頭插接。此時豬頭差點就脫口而出：I am so good at critical thinking--I am the king of critical thinking!

但是沒有，豬頭如此義正嚴詞這麼說（這種摸門在豬頭人生中並不常見）：

I am open for any psychological inputs. I want to learn psychology.

但是沒想到接下來就孬了，豬頭居然說：

I am a good student （全場每個人都在笑）; I study hard and I work hard...

然後時間到了，豬頭就被請出去了。一走出會場，豬頭便想到應該這麼結束

I should apologize if my application causes any inconveniences for you and the program, but I really want to join the discussions of this discipline.

這樣表達不就得了嗎？哎～