1969年的一張照片

Participants in the Wenner-Gren conference on kinship and locality, convened by David Murray Schneider and Louis Dumont, in Burg Wartenstein, Austria, from August 23-September 1, 1969. From left to right: Louis Dumont, Henri Lavondès (in front), James A. Boon (in back), S. J. Tambiah, Nur Yalman, Lorenz Löffler, Sir Edmund Ronald Leach, Mervyn J. Meggitt, David Schneider, David Maybury-Lewis, Martin Silverman, Pierre Latouche, Raymond Apthorpe, Clifford Geertz (Courtesy David Schneider) — with Louis Dumont, S. J. Tambiah, Sir Edmund Ronald Leach, Mervyn J. Meggitt, David Murray Schneider, David Maybury-Lewis and Clifford Geertz.

圖文出自此處

Jim Boon當年23歲，剛進入University of Chicago人類學博班，那年暑假他剛升博二。
這張照片記得沒錯的話出現在《Schneider on Schneider》。
我問他：「你那時候那麼小咖，跑去奧地利做什麼？」
他說因為Schneider不會法文，他被找去這個會議裡充當Schneider的法文翻譯。

點這兒有Wenner-Gren買下這座城堡作為歐洲會議場所的故事。