2009年7月29日 星期三

士帶(世代)殺/沙戮/路

博客來書店很便宜
這是我看了HBO的影集後
決定去買的書
快看完了
說他是本民族誌也不為過
只是在不斷移動的戰場
且時間很短暫的田野
不過很佩服這位記者在戰爭中還能花了這麼多時間訪談
一個美國海軍陸戰隊第一偵搜營(類似我們海軍的兩棲偵搜大隊或特種部隊蛙人之類的。)
作者主要是待在在第二連第二排中的一個小隊,書中人物多數是第二排的士官兵,但是也有訪談到其他軍官或者其他連隊的人
而且寫到很多狗屁倒灶的事情
或者多方觀點的訪談
十分深刻且有趣
從指揮官對這場戰爭的戰略看法
到小兵們冒著生命危險奉命衝過敵人的城市後不斷抱怨長官們想害死他們
或者因為連長太緊張亂開槍,害的小兵跟著開槍而誤傷小孩
或是深入敵方陣營數十公里只是因為奉命攻佔一個原本以為會遇上裝甲部隊結果沒半個人的機場
或者描寫狙擊手殺人時腦袋都在想著計算風速距離等等
軍中的牧師感到困擾的是
士兵的懺悔都是因為沒辦法好好開槍射殺敵人而感到有罪惡感等等
這跟之前Band of the Brothers(書名,有人譯作「我的那團兄弟」,HBO也有拍成影集中文譯為「諾曼第大空降」,是說二戰時一個美國空降師E連的故事)
很像,但是比較沒那麼充滿大義凜然與國家對抗的味道。
這本「士帶(世代)殺/沙戮/路」對於戰爭中士兵的感受
有更深刻與細膩(戲謔)的描寫。
本人大屁推薦
值得暑假無聊打屁之外的殺時良品(阿阿怎麼辦,我都沒在唸該看的書拉!)
順便可以學些美軍的厘語黑話。

沒有留言: