[摘錄]
它始於Instagram。它也可能終於Instagram。去年秋天，布魯克林時尚造型師克里斯蒂娜·特納(Christina Turner)在自己狹窄昏暗的布魯克林綠點公寓里一邊為即將到來的紐約冬天發愁，一邊無限嚮往地盯着洛杉磯朋友們在社交媒體上發佈的鬱鬱蔥蔥的花園和歡樂的後院晚宴派對照片。
「我看到所有這些紐約的老朋友坐在同一張桌邊，」32歲的特納（這是她在職場上的自稱）說。
她可以怨恨他們，也可以加入他們。所以，去年11月，特納在克雷格分類廣告網站(Craigslist)上把傢具賣掉後，擠進破舊的豐田雅閣轎車，一路向西而去，直到在洛杉磯東部的回聲公園(Echo Park)附近找到一個陽光充足的兩居室小屋。如今，洛杉磯對年輕創意人士具有強烈吸引力。
去西部淘金的心態似乎又在紐約創意人士當中盛行起來：向西部進發！
如今，紐約人經常抱怨自己的城市正變成全球富豪的乏味樂園（就像有暴風雪的迪拜），而洛杉磯的藝術、時尚和美食業正在復興，對文化愛好者具有難以抵擋的魅力。
因此，紐約和洛杉磯之間的傳統對抗正在轉變，至少東海岸這邊在變。了解內情的紐約人不再條件反射般地模仿伍迪·艾倫(Woody Allen)老電影中的嘲諷，說什麼洛杉磯唯一的文化優勢就是紅燈可以右轉。
在某些領域，紐約人曾經對洛杉磯積聚起來的嘲弄如今聽起來像是妒忌。
的確，對特納這樣的人來說，洛杉磯似乎是理想的選擇。特納堅持認為，她在物價過高、壓力過大的布魯克林放棄的所有美好事物在洛杉磯繁榮的東部早已就位：當季贊比亞咖啡分店、畫廊，以及古董衫精品店。
洛杉磯東區具有凌亂的波西米亞風情和放鬆的氛圍，她覺得自己在享受紐約生活最好的部分，且不必承受紐約生活壓力帶來的偏頭痛。「它像是成長中的威廉斯堡，」特納說，「而且這裡沒有烏雲。」
年齡大到在大銀幕上看過影片《安妮·霍爾》(Annie Hall)的人都會覺得，這樣的想法聽起來像背叛。長久以來，洛杉磯一直是自尊的紐約人嘲諷的對象。據說，約翰·列儂(John Lennon)曾說，洛杉磯「就是一個大停車場」；保羅·魯德尼克(Paul Rudnick)寫道，洛杉磯是「俗麗之地」。安迪·沃霍爾(Andy Warhol)聲稱自己喜歡洛杉磯，不過只是因為「那裡的人都好假(plastic)」。他補充說，「我喜歡假。」
沒有留言:
張貼留言